«Наш мир был разрушен»: последний зародыш пары уничтожен в замешательстве
Менее чем за 10 секунд наш чудесный мир был разрушен.
Последние надежды британской пары иметь еще одного ребенка были разрушены после ошибки в государственной клинике по лечению бесплодия, означавшей, что их последний эмбрион был имплантирован другой женщине.
Женщина, которая ошибочно получила свой эмбрион, вскоре после того, как она произошла, получила сообщение об ошибке и решила прервать беременность.
Супруги из Бридженда, Южный Уэльс, у которых есть шестилетний сын, рассказали о своем опустошении и неверии после победы в судебном процессе против клиники ЭКО в Уэльсе в Кардиффе.
Девять эмбрионов были созданы с использованием экстракорпорального оплодотворения в 2000 году, и женщина, 38-летний работник больницы, впоследствии родила сына.
Оставшиеся эмбрионы хранились до 2007 года, когда она и ее муж, 40-летний управляющий типографией, решили попробовать второго ребенка. Один эмбрион выжил, и они отправились в клинику для лечения. Затем им сообщили новости.
В одном из газетных интервью женщина сказала: «Менее чем за 10 секунд наш чудесный мир был разрушен, когда старший эмбриолог встал перед нами и сказал:« Мне очень жаль говорить вам, но в лаборатории произошел несчастный случай » Ваш эмбрион был уничтожен.
«Мы оба были прикованы к своим местам. Мы были ошеломлены и дрожали. Мы крепко держали друг друга, рыдали и рыдали.
«Это было похоже на воду из крана. Я продолжал думать:« Они убили нашего ребенка ». "
В воскресенье она сообщила « Почте», что только позже они обнаружили, что эмбрион был имплантирован другой женщине, которая решила сделать прерывание.
«Мы дрожали от шока и разрыва от гнева, особенно потому, что все, что говорят пациентам с ЭКО, никогда не могло случиться», - сказала женщина.
Пара предложила еще один раунд лечения ЭКО бесплатно, но отказалась.
«Мы дали понять, что никогда больше не будем им доверять».
Она сказала, что грубая ошибка нанесла им ужасный урон.
Случай следует за открытием в прошлые выходные, что у белой пары в Северной Ирландии был ребенок смешанной расы после другой ошибки ЭКО.
Кардифф и Vale NHS Trust приняли на себя ответственность по делу Уэльса, и пара получила нераскрытую сумму. Он сказал, что изменения были сделаны в попытке предотвратить повторение подобных ошибок.
Медицинский директор траста Иан Лэйн сказал: «Мы безоговорочно приносим извинения за эту ошибку. Это был редкий, но крайне огорчительный инцидент для всех участников, и мы берем на себя полную ответственность за страдания, причиненные как парам, так и их семьям.
«Мы внесли ряд улучшений в наши системы и проверки в соответствии с рекомендациями, содержащимися в отчетах. Мы усилили наши протоколы и сократили нашу рабочую нагрузку, чтобы уменьшить нагрузку на штатное расписание».
Управление по оплодотворению и эмбриологии человека заявило, что это серьезная ошибка. Пресс-секретарь заявила, что, поскольку в процессе ЭКО используются микроскопические материалы, невозможно устранить все человеческие ошибки, и клиникам было рекомендовано сообщать о любых инцидентах.
Она сказала, что лечение ЭКО проводилось 50 000 раз в год в Великобритании, и инциденты или "почти промахи" возникали в менее чем 0, 5% случаев такого лечения.
По данным властей, в Британии ежегодно рождается около 12 000 детей с ЭКО.
Guardian News & Media
Обсудить с участниками.