Одна причина, почему мне все равно, хотят ли мои дети менять свои имена

Содержание:

Назвать человека - это большая ответственность. В большинстве случаев, это в конечном итоге является их именем на всю жизнь, и на самом деле может иметь значение для их будущего успеха. В лучшем случае вы придумаете игру с именами, выбрав идеальное, не слишком распространенное, но не слишком странное имя, которое подойдет им и не вызовет у них слишком много горя. Но что произойдет, если вы облажаетесь и выбираете неправильно, выбираете что-то, что просто не подходит, или что постоянно неправильно произносится, или что, ну, ваш ребенок просто оказывается полностью ненавидящим? Что произойдет, если они захотят это изменить? Правда в том, что мне все равно, если мои дети решат сменить имена. Главным образом потому, что я изменил свое собственное.

Я сильно переживала из-за этого, когда была беременна своими близнецами - не только потому, что у меня было двое детей, но и потому, что я была одним из тех детей, которые ненавидели их имена. Мои родители, благослови их сердца, дали мне имя и два отчества, и в сочетании с моей всегда неправильно произносимой девичьей фамилией, это был полный рот. Моё первое имя при рождении было Cherie - по-французски «дорогой», bien sûr - и я провел первые восемь лет своей жизни, желая, чтобы это была Эмма (милое, общеупотребительное английское имя, которое казалось совершенству молодой девушки, выросшей в Великобритания).

Это было, теперь я понимаю, как взрослое, красивое имя, которое любила моя семья, но оно стало проклятием моего существования по нескольким причинам. Во-первых, ни у кого не было этого. Конечно, позже была первая леди Шери Блэр, но к тому моменту я уже давно покинул страну и изменил свое прозвище, так что это не помогло. Во-вторых, никто не мог сказать это правильно. Это всегда, всегда, стало более знакомым Шерри, который, хотя и красивое имя, не было моим именем. Но, пожалуй, самое главное, это не похоже на меня. Это было красиво, нежно и цветочно, и мне хотелось, чтобы имя было более содержательным, более сильным. Таким образом, я изменил это, неофициально, когда мне было 8 лет и никогда не оглядывался назад.

Когда я была беременна и перелистывала сайты с именами детей, я сильно чувствовала, что хочу попробовать и убедиться, что моим детям не придется проходить через то, через что я прошла. Нелегко вырастить, не любя свое собственное имя, но также нелегко просто решить, что тебя больше не будут так называть. Поэтому я волновался и выбрал все имена, которые мы рассматривали, что было не так сложно, так как в нашем «проверочном» списке было всего несколько имен. В какой-то момент я был уверен, что мы никогда не найдем правильных имен, что мои дети придут в этот мир, все еще именуемые "Ребенок А" и "Ребенок Б", и что они в конечном итоге будут ненавидеть нас за то, что мы не даровали их правильная личность (у моей беременной женщины практически не было возможности, чтобы мои дети за что-то меня не ненавидели).

Я вспомнил свою маму, ту, которая выбрала для меня Шери, ее первого ребенка (мой папа выбрал мое второе отчество, Алана, с которым я, в конечном итоге, и решил поменяться), и удивился разбил ли я ее сердце, настолько не любя ее, что навсегда избавился от нее, как от своего имени.

Конечно, в конце концов, мы выбрали имена, и все оказалось гораздо проще, чем я себе представлял. Однажды, во время просмотра какого-то страшного реалити-шоу о родах и родах, которое не должна смотреть ни одна беременная женщина, одного из новорожденных звали Мадлен. Это имя я слышал миллион раз раньше, но до этого дня никогда не думал.

Я позвонил своему мужу и спросил: «А как же Мэдлин?»

«Мне нравится», - сказал он. «Мэдлин». (За исключением того, что мы в конечном итоге выбрали французскую версию Мадлен, потому что, очевидно, я унаследовал свои навыки именования от моей матери.)

Несколько недель спустя, когда в нашем списке не было имен мальчиков, мы смотрели эпизод « Криминального разума» (который, опять же, ни одна беременная женщина не должна смотреть ), и я сказал: «А как же Рид?» После персонажа доктора Спенсера? Рейд. Я сказал это только наполовину серьезно - кто называет своего ребенка в честь агента ФБР по телевидению? - но мой муж любил это. "Да! Рейд! Это его имя.

До конца моей беременности я мысленно обсуждала все возможные за и против, какие только могли придумать эти имена, отказываясь говорить кому-либо о том, что мы планируем называть их. А потом я родила преждевременно в 25 недель, и мне пришлось написать что-то на ярлыке, прикрепленном к каждому из их инкубаторов.

Как больно, должно быть, было чувствовать, что одно имя, которое вы выбрали, заставило вашего ребенка съежиться.

«Мадлен и Рид», - сказала медсестра, которая вводила наших потрясенных ящурками в ужасающий мир отделения интенсивной терапии. "Мне это нравится."

Когда Мадлен и Рид проводили больше времени за пределами моего тела, меня регулярно называли по именам, которые мы им дали, я все больше и больше влюблялся в наш выбор. Они просто казались такими Мадлен и Рид, что бы это ни значило, и я был так счастлив от этого. Но теперь, я не только надеялся, что они будут довольны своими именами, чтобы избежать несчастий, я также надеялся, что они будут счастливы с их именами, потому что это может просто разбить мое хрупкое сердце, если они не будут » т.

Впервые я подумал, что, будучи родителем, я, конечно, сформирую привязанность к именам, которые я выбрал для своих собственных детей. Я вспомнил свою маму, ту, которая выбрала для меня Шери, ее первого ребенка (мой папа выбрал мое второе отчество, Алана, с которым я, в конечном итоге, и решил поменяться), и удивился разбил ли я ее сердце, настолько не любя ее, что навсегда избавился от нее, как от своего имени. Она наверняка выбрала это, потому что ей понравилось, и, конечно, она надеялась, что я тоже. Я представлял, как трудно было, наверное, слышать, как я называю себя Эммой, а потом, насколько трудно, должно быть, вдвойне трудно, когда я сказал ей, что хочу навсегда изменить свое имя, прежде чем начать новую школу в Канаде. Как больно, должно быть, было чувствовать, что одно имя, которое вы выбрали, заставило вашего ребенка съежиться.

Но потом я понял кое-что еще. Мало того, что моя мама позволила мне ненавидеть свое имя, несмотря на ее собственные чувства к нему, она фактически позволила мне изменить его . Она могла бы легко смахнуть это, могла легко предположить, что это глупая детская фаза, из которой я естественно выросла, могла бы настаивать на том, чтобы я сохранил свое имя таким, какое оно есть, потому что она дала мне это, черт побери. Но вместо этого она сказала: «Хорошо», а затем она назвал меня этим именем до конца моей жизни .

Я доверю им этот выбор так же, как доверяла мне моя мама, уверенная в том, что знает их собственные сердца даже лучше, чем я.

Теперь я, как мать, вижу, какой это был мужественный поступок. Я уверен, что она, должно быть, чувствовала, что за это судят (быть матерью - постоянное упражнение в стойком суждении), и я уверен, что она, должно быть, задавалась вопросом, поступала ли она правильно, дав мне возможность переименовать себя в таком молодом возрасте. Но она сделала это, потому что она любила меня, и потому что она хотела, чтобы я был счастлив, даже если это означало отказаться от имени, которое она выбрала для меня сама.

Я очень люблю имена своих детей - я думаю, что они подходят им и милы, и я надеюсь, что они нравятся им так же, как и я. Но если они этого не сделают, если они ненавидят их и желают, чтобы я выбрал другой язык, и однажды объявят, что они хотели бы изменить их, я буду на борту. Я доверю им этот выбор так же, как доверяла мне моя мама, уверенная в том, что они знают свое сердце даже лучше, чем я, и что предоставление им этого выбора будет глубоким актом любви, даже если они, вероятно, победят ». не могу понять это еще 20 лет или около того.