11 борются с мамами, воспитывающими многорасовых детей, которые слишком хорошо знают все
Я, честно говоря, не думал, что когда-нибудь вырасту ребенка, поэтому я не думал о том, каким будет мое путешествие как матери, потому что мой ребенок будет многорасовым. Я 1/2 пуэрториканец, 1/2 белый. Мой отец родился в Пуэрто-Рико, а моя мать родилась на ферме в Южной Дакоте. Если бы я собирался иметь детей, независимо от этнической принадлежности моего потенциального партнера, они были бы многорасовыми. Тем не менее, это не приходило мне в голову, поэтому мамы, воспитывающие многорасовых детей, слишком хорошо знают, что это была борьба, которую я не ожидал, были вынуждены учиться на лету, и это определенно борьба, о которой я все еще узнаю сегодня (хотя в детстве я пережил их несколько иначе).
Конечно, моя семья уникальна, и хотя мы сталкиваемся со многими из следующих проблем, у нас есть возможность «сливаться» намного проще, чем другие многорасовые семьи. В то время как я пуэрториканец на 1/2, вы бы этого не знали, и потому что многие люди просто считают, что я "загорелая белая девушка", мне не нужно беспокоиться о моей безопасности, моей безопасности или даже о людях. слушая меня, как цветные женщины. Хотя это означает, что мою личность часто отбеливают или игнорируют (что, как вы знаете, отстой), я знаю, что получаю так много привилегий, которых нет у других, просто потому, что люди считают меня белой женщиной. Я застрял в середине двух культур и, в свою очередь, мой сын тоже.
Так что, пока моему сыну всего два года, и он сойдет за белого человека на всю жизнь, если не на большую часть его жизни (если только мы не поносили его, а он вообще не мужчина, или если наша культура не решит изменить то, как он рассматривает расу, и мы просто полностью разрушаем стереотипы) я буду продолжать испытывать немного борьбы, потому что я воспитываю многорасового сына. Не делайте ошибок, эта борьба ни в коем случае не является случаем, который я бы «пожелал прочь». На самом деле, я горжусь своим наследием и надеюсь, что мой сын вырастет, чтобы полюбить тот факт, что он 1/4 пуэрториканца. Я хочу, чтобы он говорил по-испански, даже не задумываясь, и я хочу, чтобы он ел персик и мофонго, не беспокоясь, если кто-то сочтет это «грубым». Хотя эта борьба варьируется и может проходить на разных уровнях в зависимости от уникального опыта каждого, она вполне реальна.
Убедитесь, что ваш ребенок адекватно испытывает обе (или все) культуры
Это то, с чем я борюсь почти ежедневно, потому что я хочу, чтобы мой сын знал все аспекты своего удивительно сложного наследия. Я не вырос в значительной степени из моего пуэрториканского наследия (так как мой отец и мать жили в мире, где быть парой "смешанной расы" не праздновали и даже не принимали особо), поэтому я потратил большую часть своего подростковая и взрослая жизнь воссоединяется с половиной того, что делает меня, меня.
Я не хочу, чтобы мой сын чувствовал себя потерянным, и хотя он 1/4 пуэрториканца, я хочу, чтобы он гордился этой частью себя. Я хочу, чтобы он знал о пуэрториканской культуре, ценил его наследие и был благодарен всему, что пережили его прадеды, чтобы обеспечить его деду (и его матери, и ему) лучшую жизнь. К счастью, после переезда в Нью-Йорк стало намного проще находить способы испытать и отпраздновать, что значит быть пуэрториканцем.
Слышащие люди говорят: «Но ваш ребенок не выглядит…», если цвет их кожи не «совпадает» с восприятием человеком определенной этнической принадлежности ...
Я слышал: «Но ты недостаточно темный, чтобы быть пуэрториканцем» всю свою жизнь, и, когда мне только исполнилось два года, мой сын тоже уже слышал это. Хотя я осознаю, что моя воспринимаемая белизна дает мне столько привилегий в этом мире, мне также грустно, что он отбеливает большую часть того, кто я есть. Мне грустно, что мне не подходит какой-то стереотип, который эта страна связывает с пуэрториканской культурой и людьми, которые ее создали и продолжают культивировать. Увы, потому что я не похожа на Дженнифер Лопес, мне постоянно приходится уверять людей, что нет, я не просто «загорелая белая девушка», а действительно пуэрториканец.
Мой сын будет сталкиваться с этим чаще, особенно потому что (в отличие от моего) у него очень белая фамилия. Он взял у своего отца, который представляет собой замечательную европейскую смесь культур, поэтому я могу представить, что мой сын потратит некоторое время, пытаясь убедить людей (если он чувствует, что это стоит его времени, что, я надеюсь, он не делает), что он 1/4 пуэрториканца
... или спросить, что ваш ребенок "есть"
Я не часто слышу это, потому что мой сын просто выглядит белым. Я просто выгляжу белым. Люди автоматически принимают нашу этническую принадлежность, потому что в этой стране есть некоторые предвзятые представления о людях и о том, как они выглядят.
Тем не менее, я знаю очень много друзей со смешанными детьми, которые слышат что-то такое унизительное и грубое на регулярной основе. Ребенок - это ребенок, это ребенок. Их этническая принадлежность, хотя и является очень важной частью их, не может и не должна быть сведена к «что» или «это». Нету.
Когда их друзья думают, что некоторые блюда "брутто"
Я не забываю приглашать людей в мой дом только для того, чтобы некоторые друзья подняли нос к еде, которую мы ели на ужин. Lengua, arroz con gandules y lechón и pastelón заставили моих друзей съежиться, и это было больно (если нет, вы знаете, также немного смешно, потому что все эти блюда чертовски вкусные).
Мой сын слишком мал, чтобы иметь друзей на ужин, но этот день наступит, и я уверен, что некоторые из этих дней будут наполнены поднятыми бровями и повернутыми носами. Я не хочу, чтобы моему сыну было стыдно за свою культуру или за вкусные блюда, которые сопровождают ее. Я надеюсь, что, как и я, он смеется и говорит своим друзьям, что они "упускают" изумительную еду, вместо того, чтобы настаивать на том, чтобы я приготовил более известную и широко принятую еду.
Фамилии. Фамилии - большое дело.
Хотя мой сын взял фамилию отца, у меня все еще есть моя (в конце концов, мы не женаты). Мою фамилию гораздо сложнее произнести, чем его, но фамилии важны, и у моего сына сильное имя, напоминающее множество наследий, которые делают его таким, какой он есть.
Фамилии имеют большое значение в большинстве испанских культур, включая пуэрториканскую культуру. Я знаю, что моему сыну не придется беспокоиться о том, что каждый учитель полностью разобьет произношение своей фамилии, но я сделал это, когда учился в школе, и я знаю, что это может быть несколько неловко (дети подлые).
Один набор бабушек и дедушек, не понимающих другой набор ...
Родители моей матери на самом деле не понимали моего отца или его родителей, а родители моего партнера не совсем понимали меня или мою маму. Хотя моя мама белая, то, что она более двадцати лет вышла замуж за пуэрториканца, изменила ее, и она переняла так много элементов пуэрториканской культуры, пытаясь воспитать своих детей, чтобы понять половину того, кто они есть (и отпраздновать ее потом - муж за все что он есть).
Я знаю, как готовить определенную еду из-за усилий моей матери (и моего отца), и эта еда может показаться странной людям, которые не являются пуэрториканцами или воспитаны вокруг пуэрториканцев. То же самое с определенным культурным выбором, например, выбор родителей прокалывать уши своей дочери, когда они младенцы. Мой отец и мать прокололи мне уши, когда мне было всего несколько месяцев, и родители моей матери не были согласны с этим. Мол, вообще. В то время как я не буду делать это с любой дочерью, которую я могу иметь или не иметь, я мог понять, почему родители моего партнера не будут в порядке с этим. Культурные различия трудно понять многим людям, поэтому, когда вы смешиваете семьи, неизбежно возникает путаница.
... или думать, что ваши родительские решения "странные"
Лично для меня выбор моих родителей подвергается критике со стороны бабушек и дедушек моего сына по ряду причин, и очень немногие имеют отношение к тому, что мой сын - 1/4 пуэрториканца. В основном это различия между поколениями (например, мой сын играет в куклы или носит розовое или мы спим вместе).
Тем не менее, слышать что-то «странное» просто потому, что это часть другой культуры, которую кто-то не испытывал или не воспитывал, никогда не доставляет удовольствия. Однако, когда вы смешиваете культуру и этническую принадлежность, чтобы создать семью, некоторые люди, вероятно, начнут думать, как вы воспитываете своего ребенка, «странно». Ну что ж. Я имею в виду, как тысячелетняя мать-феминистка, я бы это понял, несмотря ни на что.
В поисках игрушек, книг и основных телевизионных шоу, которые охватывают обе культуры
Средства массовой информации прошли долгий путь с точки зрения разнообразия, но им еще предстоит пройти долгий путь. Поэтому иногда мы с напарником пытаемся найти игрушки, книги и телешоу, которые не были бы полностью побелены. Я хочу, чтобы мой сын выучил испанский язык; Я хочу, чтобы он видел, как разные люди делают вещи вместе ; Я хочу, чтобы он видел разнообразие как «норму», а не как «странность». Я хочу, чтобы он испытал полное, сложное представление о женщинах и цветных людях, а не какой-то типичный стереотип, брошенный вокруг, потому что сценаристы, режиссеры и продюсеры ленивы. Я знаю, что то, чему он подвергается, даже при очень ранних изменениях, может изменить его восприятие не только окружающего его мира, но и его самого.
Посещение семьи может стать дорогим
Это чертовски понятно. Если я хочу взять моего сына навестить членов семьи в Пуэрто-Рико, это будет стоить нам немалых денег. Хлоп.
Изучение ваших детей о способах, которыми они привилегированы и находятся в неблагоприятном положении, может быть трудным
Честно говоря, я не думаю, что показывать и учить моего сына всем способам, которыми он привилегирован, будет очень трудно. Тем не менее, я не хочу, чтобы эти привилегии помешали ему выразить гордость за то, что он пуэрториканец. Моему сыну будет предоставлено так много преимуществ, потому что для многих он не выглядит пуэрториканцем. Мне были предоставлены те же преимущества, и хотя полезно, чтобы кто-то не смотрел на меня и автоматически не думал «цветная женщина», он также побелел меня как человека и человека. Внезапно я застрял посередине, не «достаточно белый», чтобы быть белым, но не «достаточно пуэрториканец», чтобы рассматривать или принимать его как «настоящего» пуэрториканца.
Тем не менее, важно признать, что я извлек выгоду из невежества и предположений других людей, и мой сын получит пользу во многих из тех же самых способов. Я хочу, чтобы он использовал это преимущество для поднятия маргинальных голосов и людей, которые не могут позволить себе роскошь прятаться за воспринятой белизной.
Люди предполагают, что вы (или ваш партнер) не «настоящие» родители вашего ребенка
Опять же, мне не нужно беспокоиться об этом, потому что мой сын выглядит белым, а мой напарник белым. Тем не менее, я знаю так много многорасовых семей, которые вынуждены встречаться с людьми, задающими действительно, действительно неуместные вопросы, полагая, что кто-то усыновил кого-то другого или кто-то «заступился» за чужого ребенка. Тьфу.
Это 2016 год, ребята. Больше нет «нормальной» семейной динамики. Вместо этого семьи бывают разных форм, размеров и цветов. В конце концов, лучше вообще ничего не предполагать.