«Я продолжал просить моего ребенка, и они продолжали говорить мне« нет »
Кристине Коул было 16 лет, когда из-за сильного наркотика и мучительной боли ее дочь вытащили из тела в трудовом отделении женской больницы на Краун-стрит.
Мать-подросток лежала там, ожидая, чтобы услышать плач нового ребенка, и, когда она не могла, попыталась сесть и посмотреть, в порядке ли ребенок.
«Три медсестры отбросили меня обратно на кровать и удержали», - вспоминает она о том дне 1969 года, «и одна из медсестер сказала:« Это не имеет к вам никакого отношения ».»
Коул является одним из неизвестного числа в основном молодых, незамужних женщин в штате Новый Южный Уэльс в период с 1950-х по 1970-е годы, чьи дети были отобраны у них в так называемом «принудительном усыновлении». Она и многие другие называют это похищением.
«Я продолжала просить моего ребенка, и они продолжали говорить мне:« Нет, ты слишком молод, ты не женат », - сказала она. «Через пять дней они пришли с бумагами и сказали, что вы не можете покинуть эту больницу, пока не подпишете эти бумаги».
Вчера премьер-министр Барри О'Фаррелл подтвердил, что его правительство принесет извинения за роль, которую государство сыграло в принудительных усыновлениях. Как заявил вчера парламенту О'Фаррелл, эта практика травмировала не только женщин и детей, но и во многих случаях была незаконной.
«Пришло время взглянуть в прошлое и подумать о тех незаконных и неэтичных действиях, которые имели место», - сказал он. «Пришло время попытаться облегчить боль пострадавших».
Г-же Коул во время пребывания в больнице давали ряд лекарств против ее воли, в том числе барбитураты, изменяющие сознание и стильбоэстрол, для сушки молока. Ей никогда не говорили, что она имеет право отозвать свое согласие на усыновление через несколько недель после рождения.
Парламентское расследование штата Новый Южный Уэльс в 2000 году признало, что подобное обращение продолжалось в штате Новый Южный Уэльс, и рекомендовало правительственным департаментам, занимающимся этой практикой, принести официальные извинения, но этого не произошло.
В изумительном докладе сената «Вклад Содружества в политику и практику принудительного усыновления», опубликованном в феврале этого года, содержится призыв к национальным извинениям, который ожидается в 2013 году.
Г-жа Коул, которая основала правозащитную группу Apologies Alliance World, в конце концов воссоединилась со своей взрослой дочерью, но опыт оказался трудным.
«У нас есть отношения, это не легкие отношения, вы обнаружите, что очень мало воссоединений», - сказала она. Она будет в парламенте в следующем месяце за извинения.
«Нам нужно, чтобы извинения были не просто пустыми словами, но очень громкими и искренними извинениями, которые признают правонарушения со стороны правительства, выявляют преступления, которые были совершены, и обеспечивают деньги для служб охраны психического здоровья», - сказала она.
Прокомментируйте эту историю на форуме или ниже.