Наиболее распространенные травмы малыша - и как их избежать
Падения с игрового оборудования, по-видимому, являются основной причиной травм.
Исследователи из Сиднея впервые определили главные причины, по которым младенцы и дети раннего возраста получают травмы и госпитализируются в штате Новый Южный Уэльс, и утверждают, что их выводы имеют важное значение для разработки профилактических кампаний, направленных на родителей.
Дети в возрасте 0–4 лет часто анализируются вместе в статистике травматизма, говорит ведущий автор исследования Марсия Шмертманн. Но это вводило в заблуждение, потому что оно маскировало важные различия в риске травматизма, которые были видны только при просмотре статистики по отдельным годам.
«В целом, падения с игрового оборудования, по-видимому, являются основной причиной госпитализации с травмами для детей в возрасте до четырех лет», - сказала г-жа Шмертманн, которая руководила исследованием через Исследовательский центр по управлению рисками травм в Университете штата Новый Южный Уэльс.
«Но падения во время переноски на самом деле являются основной причиной травм при госпитализации для детей младше одного года и отравления для двухлетних детей, в то время как падения с игрового оборудования даже не входят в первую пятерку для этих возрастных групп».
В ее исследовании, опубликованном в этом месяце в журнале педиатрии и детского здоровья, рассматривались случаи госпитализации в течение десятилетия до 2009 года с использованием данных NSW Health и Бюро статистики.
Госпожа Шмертманн сказала, что исследование показало, что родители должны внедрять стратегии профилактики травм задолго до каждой стадии развития своего ребенка.
Но глава травматологической службы Сиднейской детской больницы Донован Дуайер сказал, что родителям было очень трудно найти информацию о профилактике, несмотря на значительное количество исследований, проводимых в этой области.
«В моем положении у меня есть четкое представление о травмах и травмах, и я все еще нахожу, что эти ресурсы не так, как вы ожидаете», - сказал доктор Дуайер.
«Бесчисленное количество раз я слышал, как родители говорили:« Я просто отвернулся на одну секунду », и эти обезумевшие родители иногда обвиняют самих себя или обвиняют в браке; это очень стресс для них.
«Все эти профилактические комитеты, советы и органы должны собираться вместе, чтобы делиться информацией и делать ее более доступной для родителей».
По его словам, многие падения младенцев произошли от старших, но незрелых братьев и сестер, которые пытались их нести, или от родителей, поднимающих своего мокрого ребенка из ванны и на плиточный пол, который он назвал «рецептом катастрофы».
Что касается ожоговых травм, глава отделения ожогов Детской больницы в Уэстмиде, Джон Харви, сказал, что ванная комната и кухня были наиболее распространенными источниками.
По его словам, дети забирались в горячую ванну или протекали ей под руки, обварив их кофе или чаем с родителями, или сносили чайники или горячие кастрюли.
«Почти 60 процентов ожогов у детей в возрасте до пяти лет вызваны ожогами, и мы не видели такого изменения частоты за последние 10 лет», - сказал доктор Дуайер.
«Это очень важно, и образовательные кампании действительно необходимы».
Около 650 детей в возрасте до пяти лет поступают в государственную службу скорой помощи с ожогами каждый год, сказал он, причем контактные ожоги от прикосновения к обогревателям, печам, утюгам, дверцам духовки и беговыми беговыми дорожками становятся все более распространенными.